1. À propos de ce dossier
À jour au 2 octobre 2026. Attention : spoilers sur toutes les œuvres citées, Daima et le manga Super compris.
Ce dossier réunit ce que l’on sait des Nameks : leurs origines, leur corps, leur société, leur histoire, la lignée de Piccolo, l’assimilation et les Dragon Balls, dans le manga, les séries, les films et les jeux. Chaque œuvre officielle est traitée dans sa propre continuité : GT, Online ou un jeu peuvent être officiels sans que leurs événements se produisent dans le manga.
Les numéros entre crochets renvoient aux sources, en bas de page. La mention (à confirmer) signale une information connue seulement par une traduction, un ancien guide ou un jeu non vérifié.
2. L’essentiel
- Les Nameks ne viennent pas de Namek. Le manga Super dit qu’ils sont arrivés d’ailleurs ; Daima précise : du Royaume des Démons, qu’ils ont fui pour échapper à l’oppression. [S06, S18–S21]
- Deux types principaux : le clan du Dragon, qui soigne et crée les Dragon Balls, et les combattants, comme Nail. [S01–S02, S05]
- Ils boivent de l’eau, se reproduisent en pondant un œuf par la bouche, régénèrent leurs membres et vivent plusieurs siècles. [S02–S03, S05]
- L’assimilation réunit plusieurs Nameks en un seul : Piccolo a ainsi absorbé Nail puis Kami. [S02]
- Il existe de nombreux jeux de Dragon Balls, chacun avec ses règles : Shenron, Porunga, Toronbo, le dragon de Neva, et d’autres dans GT et les jeux. [S04–S08]
- La diaspora namek est plus large qu’une seule planète : Nouvelle Namek, Cereal, l’univers 6, et la Terre dans Dragon Ball Online. [S05–S06, S23, S34]
3. Quelles œuvres en parlent ?
| Œuvre | Ce qu’elle apporte |
|---|---|
| Manga Dragon Ball | Piccolo, Kami, le peuple de Namek, les deux types, Porunga, l’assimilation, Dende |
| Anime Z et Kai, films | Des scènes ajoutées ; Slug ; l’invasion de Nouvelle Namek par Metal Coola |
| Dragon Ball GT | Les Dragon Balls aux étoiles noires, la mort de Piccolo, les dragons maléfiques [S33] |
| Dragon Ball Super (anime) | Le Livre des légendes, Saonel et Pirina [S23, S25] |
| Dragon Ball Super (manga) | Moro, Esca, la diaspora, Cereal, Monaito, Toronbo [S05–S07, S27–S31] |
| Super Hero | Le potentiel libéré de Piccolo, Orange Piccolo [S24, S55] |
| Dragon Ball Daima | L’origine démoniaque, Neva, les Tamagami [S18–S21] |
| Heroes, Online et autres jeux | Avatars, Dende Xeno, Nameks installés sur Terre, recrues inédites [S34–S43, S59–S66] |
4. D’où viennent les Nameks ?
Au début du manga, Piccolo Daimaô n’est qu’un « roi démon ». Ce n’est qu’à l’arrivée des Saiyans qu’on découvre qu’il est namek, tout comme Kami, ce qui explique leur don pour créer les Dragon Balls.
Au chapitre 69 du manga Super, Mûri révèle que les Nameks ne sont pas originaires de l’univers 7 : ils sont venus d’un autre domaine, et certains se sont installés loin de Namek, comme sur Cereal. [S06] Daima précise : ils vivaient dans le Deuxième Monde du Royaume des Démons, où on exploitait leurs pouvoirs, et l’ont quitté pour échapper aux souverains démoniaques. Seul Neva est resté. [S18–S21]
Il faut donc distinguer quatre lieux : l’ancien foyer du Royaume des Démons, la planète Namek détruite par Freeza, la Nouvelle Namek où les survivants s’installent, et Cereal.
On ignore qui fut le premier Namek et quand l’exode a eu lieu. Le chiffre de 75 millions d’années, parfois cité, n’est qu’une déduction de fans à partir de la date d’emprisonnement du vieux Kaiôshin. [S48–S50]
5. Le corps des Nameks
5.1 Apparence
Les Nameks ont la peau verte, pas de cheveux, deux antennes et des oreilles pointues. Le rose de leurs bras dans l’anime, le jaune dans Super Hero, leurs quatre doigts dans le manga ou cinq dans l’anime, et la couleur violette de leur sang ne sont que des choix de dessin, pas des sous-espèces.
5.2 Eau et nourriture
Les Nameks vivent d’eau, comme l’explique Dende sur Namek et le confirme Monaito dans Super. Cela ne les empêche pas de manger. [S05] La théorie selon laquelle ils feraient la photosynthèse, publiée sur le site officiel, est une réflexion de biologiste, pas une information officielle. [S10, S45]
5.3 Reproduction
Les Nameks se reproduisent seuls, en pondant un œuf par la bouche. C’est ainsi que Piccolo Daimaô crée ses enfants et Piccolo Jr., et que le Grand Doyen repeuple Namek. Les guides réservent ce don au clan du Dragon (à confirmer). Les mots « père » ou « fils » expriment une filiation, sans mère cachée. Les enfants ne sont pas des clones : ceux du Grand Doyen ont chacun leur caractère. [S03, S11–S14, S46]
5.4 Âge et régénération
Les Nameks vivent plusieurs siècles, mais pas éternellement : le Grand Doyen meurt de vieillesse. Piccolo Jr. atteint pourtant l’âge adulte en trois ans. [S03, S52]
Piccolo et Nail font repousser leurs membres, au prix d’une grande fatigue. Piccolo se reconstitue même après sa pétrification par Dabra. Se régénérer et soigner les autres sont deux dons différents : Piccolo ne sait pas soigner comme Dende. [S02]
5.5 Autres capacités
Piccolo sait allonger ses bras et devenir géant. Son ouïe très fine devient une faiblesse dans le film de Slug, où il s’arrache les oreilles avant que Gohan ne siffle. Vol, télépathie et attaques d’énergie existent aussi chez d’autres peuples. [S22]
6. Société et culture
6.1 Deux types de Nameks
Le clan du Dragon (Ryûzoku) réunit ceux qui soignent, éveillent les pouvoirs et créent les Dragon Balls : Kami, le Grand Doyen, Dende, Monaito. Les combattants sont spécialisés dans la guerre : Nail était le seul de son type sur Namek lors de l’invasion de Freeza. [S01–S02, S05]
Piccolo est un combattant, même si sa lignée vient du clan du Dragon : après avoir absorbé Kami, il ne peut pas recréer les Dragon Balls de la Terre, d’où la venue de Dende. Les classes de jeux (prêtre, guerrier des ténèbres…) ne sont pas de nouvelles castes. [S04, S44]
6.2 Vie sur Namek
Les Nameks vivent dans des villages dirigés par des anciens, sous l’autorité du Grand Doyen ; chaque ancien garde une Dragon Ball. Pacifiques, ils savent se défendre : Mûri détruit les détecteurs de l’armée de Freeza. Leurs villages simples cachent une technologie avancée, comme le prouve le vaisseau de Kami. Daimaô et Slug montrent qu’un Namek peut être mauvais, et leur origine démoniaque ne les rend pas mauvais par nature. [S04, S15–S16]
6.3 Langue et noms
Les Nameks ont une langue parlée et écrite. Kami et Piccolo la parlent au 23e tournoi, et il faut l’employer pour invoquer Porunga ; un non-Namek peut l’apprendre, comme Glorio dans Daima. Le mot « Piccolo » signifierait « autre monde » et sert de mot de passe au vaisseau namek. Porunga est présenté comme un « dieu des rêves ». [S01, S08–S09, S15–S16, S21]
Dans l’anime Super, Shenron tient le rituel du Super Saiyan God d’un Livre des légendes namek ; selon Toriyama, ce savoir viendrait d’un ancien Namek sensible à l’esprit de Yamoshi (à confirmer). [S25–S26]
Variantes de noms utiles : Katas (Katats), Mûri (Moori), Grand Doyen (Saichôrô, Guru), Cargo (Kargo), Pirina (Pilina), Neva (Neba).
7. Histoire du peuple namek
7.1 Le cataclysme
Un dérèglement du climat décime la population de Namek. Le Grand Doyen survit et repeuple la planète, tandis que le fils de Katas est envoyé sur Terre. Les guides datent l’événement de l’Age 261 (à confirmer). Les arbres Ajisa replantés font partie de la renaissance de la planète, éclairée par plusieurs soleils. [S03, S16, S49]
7.2 L’invasion de Freeza
Freeza veut les Dragon Balls pour devenir immortel. Son armée massacre des villages, Vegeta aussi. Nail protège le Grand Doyen puis retarde Freeza ; le Grand Doyen éveille les pouvoirs de Krilin, Gohan et Dende. Nail se fond en Piccolo. Le Grand Doyen meurt de vieillesse, puis revient avec les victimes de Freeza, avant que Namek soit détruite. Les survivants sont transportés sur Terre, puis sur Nouvelle Namek, où Mûri devient leur chef. Dende part ensuite devenir le gardien de la Terre. [S02–S04, S08, S17]
Dans le film Cent mille guerriers de métal, Nouvelle Namek est envahie par Metal Coola : cet épisode n’appartient qu’au film.
7.3 Moro
Dans le manga Super, le sorcier Moro attaque Nouvelle Namek pour ses Dragon Balls et absorbe l’énergie de ses habitants. Des Nameks fusionnent en un protecteur collectif, sans succès. Avant de mourir, Mûri confie les Dragon Balls au jeune Esca, que Cranberry force à servir d’interprète auprès de Porunga. Vegeta, qui avait autrefois massacré des Nameks, reconnaît sa dette envers ce peuple. [S27–S30]
7.4 Cereal et Monaito
Une communauté namek vivait sur la planète Cereal. Quarante ans avant l’arc Granolah, une attaque saiyane ordonnée par Freeza l’extermine presque. Monaito survit, protégé par Bardock, et élève Granolah en tentant de le détourner de la vengeance. Grièvement blessé à la fin, il est sauvé par Whis. [S05–S06, S31–S32]
8. La lignée de Piccolo
| Personnage | Qui est-ce |
|---|---|
| Katas | Le parent du Namek envoyé sur Terre ; ce n’est pas le vrai nom de Piccolo |
| Le fils de Katas | L’enfant arrivé sur Terre, qui se sépare en deux |
| Kami | Sa part bonne, devenue Dieu de la Terre |
| Piccolo Daimaô | Sa part mauvaise, le roi démon |
| Piccolo (Jr.) | Né du dernier œuf de Daimaô ; il absorbe ensuite Nail puis Kami |
Le fils de Katas attend en vain son parent à Yunzabit et oublie ses origines. Pour devenir Dieu de la Terre, il expulse le mal qui est en lui, qui devient Piccolo Daimaô. Les deux restent liés : la mort de l’un tue l’autre et rend les Dragon Balls inutilisables. [S15–S16]
Daimaô engendre Piano, son conseiller, Tambourine, qui tue Krilin, Cymbal, tué par Yajirobé, et Drum. Leurs victimes ne trouvaient pas le repos dans l’au-delà. [S11–S14]
Piccolo affronte Goku, puis entraîne Gohan et se sacrifie pour lui face à Nappa. Il devient un protecteur de la Terre et, dans Super Hero, presque un second père pour Gohan et Pan. Le Mafûba qu’emploie Kami n’est pas une technique namek : il vient de Mutaito. [S15, S52]
9. L’assimilation
Un Namek peut en absorber un autre : l’hôte garde son apparence et sa personnalité, mais gagne la puissance et le savoir de l’assimilé. Ce n’est ni la danse de fusion ni les Potara, et ça ne s’arrête pas au bout de trente minutes. Piccolo absorbe ainsi Nail sur Namek, puis Kami avant l’arc Cell ; le nom « Kamiccolo » n’est qu’un surnom. [S02]
L’anime montre parfois Nail et Kami comme des voix intérieures : ils ont perdu leur corps, mais pas toute influence. Saonel et Pirina, dans l’univers 6, et les Nameks qui affrontent Moro prouvent qu’on peut réunir bien plus de deux Nameks. Dans le manga Super, Vegeta affirme qu’il pourrait séparer Piccolo de Nail et Kami, sans le faire. [S23, S30]
10. Les Dragon Balls
| Jeu de Dragon Balls | Créateur | Dragon | Particularités |
|---|---|---|---|
| Terre | Kami, puis Dende | Shenron | Un seul vœu au départ ; Dende en améliore les règles [S04] |
| Namek et Nouvelle Namek | Grand Doyen, puis Mûri, puis Esca | Porunga | Trois vœux en langue namek ; recharge en 130 jours [S04, S08] |
| Cereal | Monaito | Toronbo | Deux boules, un vœu ; la puissance accordée coûte des années de vie [S05, S07] |
| Royaume des Démons | Neva | Porunga du Royaume des Démons | Trois boules gardées par les Tamagami [S18–S21] |
| Super Dragon Balls | Zalama | Super Shenron | Boules de la taille de planètes ; Zalama n’est pas un Namek [S53] |
| Étoiles noires (GT) | Le Namek d’avant la séparation de Kami et Daimaô | Shenron rouge | Si elles ne sont pas rapportées dans l’année, la planète explose [S33] |
| Dark Dragon Balls (Heroes) | Dende Xeno, sous contrainte | Dark Shenron | Dispersées dans le temps, elles renforcent leurs hôtes [S39] |
Dans Super, les Dragon Balls nameks dérivent de fragments des Super Dragon Balls de Zalama. Shenron ne peut pas exaucer un vœu qui dépasse le pouvoir de son créateur, et ne donne pas toujours trois vœux : tout dépend de l’époque. [S53]
Les vœux de Porunga marquent l’histoire : résurrection de Piccolo, transfert des Nameks sur Terre, retour de Krilin, installation sur Nouvelle Namek, sauvetage de la Terre contre Boo. Mûri l’améliore pour qu’il ressuscite plusieurs personnes à la fois. [S04, S08]
Toronbo, le dragon de Cereal, accorde à Granolah une puissance immense en échange d’une grande partie de sa vie. [S07]
11. Super, Super Hero et Daima
11.1 L’univers 6
Saonel et Pirina représentent les Nameks de l’univers 6 au Tournoi du Pouvoir. Dans l’anime, ils ont assimilé de nombreux congénères ; Gohan et Piccolo les éliminent. Dans le manga, c’est Kale qui les sort du tournoi. [S23, S70]
11.2 Orange Piccolo
Dans Super Hero, Dende fait libérer le potentiel de Piccolo par Shenron, qui y ajoute un bonus : c’est Orange Piccolo, plus grand et plus fort, capable de devenir géant contre Cell Max. Rien ne dit que les anciens Nameks étaient orange. [S24, S55]
11.3 Neva
Dans Daima, Neva, très ancien Namek resté au Royaume des Démons, aide Gomah à réactiver les Dragon Balls de la Terre. Il a connu Katas et le reconnaît en Piccolo. Il a créé les trois Tamagami, gardiens des boules du royaume, et les barrières entre ses mondes. Il intervient sur Goku avant sa transformation en Super Saiyan 4. [S18–S21, S56]
Daima contient une incohérence : Piccolo dit avoir oublié la langue namek, alors qu’il la parlait au 23e tournoi. Neva n’est pas Zalama, et rien n’en fait le père de tous les Nameks. [S20]
12. GT et les films
Dans GT, les Dragon Balls aux étoiles noires, créées par le Namek d’avant la séparation, menacent la Terre. Piccolo choisit de mourir avec elle pour les rendre inutilisables, puis aide Goku depuis l’Enfer. L’abus des vœux fait ensuite naître les dragons maléfiques. [S33]
Dans La Menace de Namek (1991), Slug est un conquérant namek qui récupère sa jeunesse grâce à Shenron et devient géant ; Piccolo et Gohan le vainquent en sifflant. [S22]
13. Dans les jeux
| Jeu | Apport principal |
|---|---|
| Heroes et Super Dragon Ball Heroes | Avatars nameks, Dende Xeno, le « Namek en noir », Slug Xeno ; dans World Mission, Piccolo, Nail et Kami séparés [S37–S43] |
| Dragon Ball Online | Nameks installés sur Terre en Age 853, classes de prêtres et de guerriers, Nameks corrompus Narak, nouvelles Dragon Balls de Dende (à confirmer) [S34, S57, S71] |
| Kakarot | Necke, enfant traumatisé qui ne parvient plus à se nourrir d’eau [S35–S36] |
| Xenoverse 1 et 2 | Nameks jouables dans la Patrouille du Temps [S61–S62] |
| Fusions | Vingt recrues nameks inédites, dont certaines installées sur Terre [S63–S64] |
| Super Saiya Densetsu, Supersonic Warriors | Assimilations alternatives (Maima, Tsumuri, Daimaô) [S59–S60] |
Ces ajouts restent propres à chaque jeu.
14. Idées reçues
| On lit souvent… | Ce qu’il en est |
|---|---|
| Les Nameks viennent de la planète Namek | Ils venaient du Royaume des Démons [S06, S18–S21] |
| Le Grand Doyen est le père de tous les Nameks | Seulement de ceux qui ont repeuplé Namek [S03] |
| Katas est le vrai nom de Piccolo | C’est son ancêtre [S01, S16] |
| Tous les Nameks créent des Dragon Balls et soignent | Seulement certains membres du clan du Dragon [S01, S05] |
| Les Nameks sont des plantes | Simple théorie de biologiste [S10] |
| Ils ne peuvent pas manger | Ils vivent d’eau, mais peuvent manger |
| L’assimilation, c’est comme la danse ou les Potara | C’est un autre mécanisme, sans limite de temps [S02] |
| Neva est Zalama | Rien ne le prouve |
| Orange Piccolo est la forme d’origine des Nameks | Rien ne le dit [S24] |
| Les étoiles noires de GT sont les Dark Dragon Balls de Heroes | Deux jeux de boules différents [S33, S39] |
| Leur origine démoniaque les rend mauvais | Une origine n’est pas une morale |
| Le peuple a 75 millions d’années | Simple déduction de fans [S48–S50] |
15. Chronologie
| Quand | Événement |
|---|---|
| Passé lointain | Les Nameks vivent dans le Royaume des Démons, puis le quittent [S06, S19] |
| Age 261 (guides) | Cataclysme sur Namek ; le fils de Katas part pour la Terre [S49] |
| Avant l’enfance de Goku | Séparation de Kami et Daimaô |
| Age 753 (guides) | Défaite de Daimaô, naissance de Piccolo Jr. |
| Arcs Saiyan et Freeza | Mort de Piccolo et Kami, invasion et destruction de Namek |
| Après Freeza | Installation sur Nouvelle Namek ; Dende devient Dieu de la Terre |
| Après Boo | Daima et Neva |
| Époque de Super | Univers 6, Moro, Cereal et Monaito, Super Hero |
| Branche GT | Étoiles noires, mort de Piccolo, dragons maléfiques [S33] |
| Age 853 (Online) | Les Nameks s’installent sur Terre [S34] |
16. Questions sans réponse
- Qui fut le premier Namek, et quand ont-ils quitté le Royaume des Démons ?
- Comment sont-ils arrivés dans les univers 6 et 7 ?
- Quel était le vrai nom du fils de Katas ?
- Quel lien unit les Dragon Balls de Neva et les Super Dragon Balls de Zalama ?
- Qui a écrit le Livre des légendes ?
17. Méthode et sources
Méthode et ce qui reste à vérifier
La recherche couvre bien le manga, Super, Super Hero, Daima et GT, de façon plus sélective les films et les jeux. Restent à vérifier : les guides japonais (Daizenshû, Chôzenshû, GT Perfect Files) ; les épisodes en version originale ; les cartes et missions de Heroes ; les textes officiels d’Online ; les biographies complètes des jeux. La fiche officielle de Porunga lui attribue l’effacement du souvenir de Boo chez les Terriens, alors que ce vœu revient d’ordinaire à Shenron : point à contrôler. [S08, S54]
Visuels officiels
- Les Nameks du manga — présentation officielle
- Nail — fiche officielle
- Le Grand Doyen — fiche officielle
Sources
Sources consultées jusqu’au 2 octobre 2026.
- [S01] Site officiel — Showcasing Namekians from Throughout the Dragon Ball Manga. Inventaire, Katas, types, villageois ; cases référencées.
- [S02] Site officiel — Nail, Character Showcase 132. DB 264–295, assimilation, 42 000 unités.
- [S03] Site officiel — Saichoro, Character Showcase 133. Cataclysme, repeuplement, pouvoirs, mort et retour.
- [S04] Site officiel — Muri, Character Showcase 265. Succession et amélioration de Porunga ; publié le 21 juillet 2026.
- [S05] Site officiel — Monaito, Character Showcase 266. Cereal, clan du Dragon, création et soins ; 28 juillet 2026.
- [S06] Site officiel — Monaito’s Key Role. DBS-m 69, diaspora et autres domaines ; ne pas généraliser toutes ses formulations biologiques.
- [S07] Site officiel — Toronbo, Character Showcase 170. DBS-m 69–70, invocation et coût du pouvoir.
- [S08] Site officiel — Porunga, Character Showcase 169. Vœux et recharge ; divergence signalée concernant le souvenir de Boo.
- [S09] Site officiel — Analyse de la langue namek par Ziphil. Inclut une référence au Daizenshû 7 ; distinguer données et analyse linguistique.
- [S10] Site officiel — The “Namekians Are Plants” Theory. Entretien spéculatif avec Yudai Okuyama.
- [S11] Site officiel — Great Demon King Piccolo, Showcase 271. 1er septembre 2026 ; arc Daimaô.
- [S12] Site officiel — Tambourine, Showcase 100.
- [S13] Site officiel — Cymbal, Showcase 146.
- [S14] Site officiel — Piano, Showcase 147.
- [S15] Site officiel — Kami, Showcase 90. DB 164, 181, 193–194.
- [S16] Site officiel — Piccolo’s History in Review. Exil, Katas, vaisseau ; contient aussi des interprétations éditoriales à ne pas confondre avec des faits.
- [S17] Site officiel — Gohan, Showcase 60. Sauvetage de Dende.
- [S18] Crunchyroll — So What Is Dragon Ball Daima?. Présentation du diffuseur ; consultation partielle par indexation.
- [S19] Relais — Daima épisode 10, Ocean et DBD010. Exode, deuxième monde et exposé cosmologique.
- [S20] Relais — Daima épisode 11, Legend et Neva. Chapitres animés à contrôler dans leur VO pour les formulations exactes.
- [S21] Crunchyroll — Récapitulatif épisode 18, épisode 20 ; relais Porunga démoniaque.
- [S22] Film Dragon Ball Z: Lord Slug ; relais fiche du film et Slug.
- [S23] Toei — DBS épisode 118 ; relais récapitulatif. Page Toei repérée mais accès direct limité.
- [S24] Compléments Super Hero — symbole dans la novélisation, relais ComicBook ; commentaires Toriyama, MANTANWEB.
- [S25] DBS-a épisode 9 ; relais fiche Kanzenshuu et Book of Legends.
- [S26] Saikyô Jump janvier 2018, supplément S, entretien Toriyama ; notice Yamoshi, relais de décembre 2017.
- [S27] DBS-m 44–48 ; Esca, Kanzenshuu, chapitre 44.
- [S28] Relais — Namekian Dragon Ball. Transmission Mûri/Esca et usages secondaires.
- [S29] Relais — Planet Namek Savior. Protecteur assimilé contre Moro.
- [S30] DBS-m 61 ; résumé français. Séparation forcée et dette de Vegeta.
- [S31] DBS-m 81–87 ; Monaito. Soins et dénouement ; relais.
- [S32] Site officiel — Récapitulatif du combat Bardock/Gas. Complément : Bardock Vs. Gas, Part 2.
- [S33] GT 1, 40, 45, 48–64 ; épisode 40, liste d’épisodes.
- [S34] Dragon Ball Online Official Guide Book, non consulté directement ; chronologie Kanzenshuu, relais DBOGlobal. DBOGlobal est communautaire.
- [S35] Kakarot, quête Victimized Namekian ; guide de quête.
- [S36] Relais — Necke, personnages de jeux, Kanzenshuu.
- [S37] Site officiel — A Mysterious Namekian Joins Super Dragon Ball Heroes. Avatars et Namekian in Black.
- [S38] World Mission, “Kagyu’s Adventure” ; relais Super Namekian.
- [S39] Relais — Xeno Dende et Dark Dragon Ball. À contrôler dans Dark Demon Realm Mission et l’arcade.
- [S40] Relais — Namekian Fusion. Variantes vidéoludiques ; pas une autorité supérieure au jeu.
- [S41] Relais — Tsumuri, Dragon Ball Heroes.
- [S42] Relais — Red-eyed Namekian form. Noms descriptifs et progressions de classes à distinguer.
- [S43] Relais — Namekian in Black. Identité alternative et combats.
- [S44] Entretien Toriyama sur l’anatomie, relayé par ComicBook, 14 juin 2022.
- [S45] Site officiel — Could Humans Survive on Planet Namek?. Analyse scientifique invitée, non récit canonique.
- [S46] Daizenshû 4 et 7, groupes raciaux et techniques ; discussion citant la reproduction et relais général. Pages originales à contrôler.
- [S48] Discussion révélant le raisonnement des 75 millions d’années. Source secondaire, pas preuve primaire de l’âge du peuple.
- [S49] Ages 1–700. Chronologie relayant les guides.
- [S50] Before Age. Date d’emprisonnement du vieux Kaiôshin et nature de l’estimation.
- [S51] Commentaire linguistique de Herms sur Piccolo dans Daima. Relais de traducteur, pas déclaration d’auteur.
- [S52] Site officiel — Piccolo, Showcase 19. Naissance et 23e tournoi.
- [S53] DBS-m 6 et DBS-a 28, explications de Zuno ; Super Dragon Balls, Kanzenshuu, relais français.
- [S54] DB 517, contrôle du souhait relatif à Boo ; relais Shenron.
- [S55] Super Hero, film et arc manga ; entretien Chris Sabat, Entertainment Weekly. Témoignage de comédien, pas règle biologique universelle.
- [S56] Relais du livret Daima et du commentaire d’Aya Komaki. Original du livret non contrôlé.
- [S57] Relais — Dark Namekians, First Narak, Dark Vassals.
- [S58] Relais — Mr. Poko Poko.
- [S59] Super Saiya Densetsu ; guide GameFAQs, Maima, Tsumuri.
- [S60] Supersonic Warriors / Xenoverse, variantes ; relais Super Namekian et King Piccolo.
- [S61] Bandai Namco — Xenoverse 2. Page de produit officielle, pas transcription intégrale du scénario.
- [S62] Relais — Become Giant, Distorted Time Egg.
- [S63] Fusions ; guide des EX-Fusions.
- [S64] Transcription des biographies de Fusions. Références 310–329 ; transcription secondaire avec annotations du rédacteur.
- [S65] Legends ; relais Zahha. Texte de chaque partie non intégralement audité.
- [S66] Bandai Namco — Piccolo Union avec le Tout-Puissant, Legends, février 2026.
- [S67] Site officiel — Annonce de The Galactic Patrol, 25 janvier 2026.
- [S68] Site officiel — Annonce de Dragon Ball Super: Beerus, 25 janvier 2026.
- [S69] Site officiel — Super Divers Advance Pack 2, Neva.
- [S70] DBS-m 38 ; relais sur l’élimination de l’univers 6, compte rendu du chapitre 38.
- [S71] DBO ; relais Namekrystal, tour Chocolay. La première notice renvoie aux « Korin’s Notes » du jeu.
- [S72] Relais Ukulele ; Daimaō Fukkatsu et rapprochement avec le retour en arrière de DB épisode 102.
- [S73] Relais Dark Vassals. Ennemis du jeu mobile Dragon Ball RPG.
- [S74] Relais PNJ de la Patrouille du Temps et Taino Force.
Note de réutilisation : ce dossier est une synthèse originale, pas une reproduction des mangas, scripts ou guides.
